Một hoạt động vô cùng quan trọng mỗi dịp tết đến xuân về của các doanh nghiệp hiện nay chính là chúc tết khách hàng. Với những lời chúc tốt đẹp không chỉ thể hiện được niềm vui không khí tết, mà còn tạo động lực cho tất cả mọi người. Vậy nên chúc tết khách hàng như thế nào sao cho vừa hay lại vừa ý nghĩa? Hãy cùng Hưng Việt Mỹ khám phá sâu hơn trong bài viết hôm nay nhé.

Mẫu câu chúc Tết khách hàng ngắn gọn, ý nghĩa

Sau đây là 10 mẫu câu, lời chúc Tết cho khách hàng ngắn gọn, ý nghĩa bạn có thể tham khảo:

  1. Xuân về tràn đầy niềm vui, chúc quý khách vững vàng, kinh doanh phát đạt, rực rỡ tài lộc.
  2. Năm mới tấn tài tấn lộc, chúc quý khách luôn thịnh vượng, gặp nhiều may mắn và thành công.
  3. Chúc quý khách năm mới an khang, phúc lộc song toàn, sự nghiệp vươn xa, thành công liên tiếp.
  4. Năm mới thắng lợi, phát tài phát lộc, chúc quý khách sự nghiệp vững vàng, phú quý đong đầy.
  5. Năm mới tấn tài tấn lộc, chúc quý khách luôn thịnh vượng, gặp nhiều may mắn và thành công.
  6. Mừng xuân phú quý, chúc quý khách sức khỏe tràn đầy, sự nghiệp thăng hoa.
  7. Chúc quý khách đón xuân an khang, tiền vào như nước, sự nghiệp vững vàng.
  8. Chúc quý khách năm mới thịnh vượng, bình an, vạn sự như ý, phú quý ngập tràn.
  9. Chúc quý khách năm mới phú quý thăng hoa, may mắn ngập tràn, thành công như ý.
  10. Mừng xuân phú quý, chúc quý khách vạn điều như ý, gia đình ấm no, thịnh vượng dài lâu.

Xem thêm: Gợi ý quà biếu tết ý nghĩa cho khách hàng và đối tác năm 2025

Mẫu câu chúc Tết khách hàng ngắn gọn, ý nghĩa

Mẫu lời chúc Tết khách hàng bằng tiếng Anh

Gợi ý 10 mẫu lời chúc Tết khách hàng bằng tiếng Anh hay bạn có thể tham khảo:

  1. As we welcome the New Year, we wish you a year full of great achievements, peace, and happiness. (Dịch: Nhân dịp năm mới, chúc quý khách một năm đầy những thành tựu lớn, bình an và hạnh phúc).
  2. Happy New Year! Wishing you strength, determination, and great accomplishments in the year ahead. (Dịch: Chúc mừng năm mới! Chúc quý khách nhiều sức mạnh, quyết tâm và đạt được những thành tựu lớn trong năm tới).
  3. Wishing you a joyful New Year filled with peace, health, and endless opportunities for success. (Dịch: Chúc quý khách một năm mới vui vẻ, đầy bình an, sức khỏe và vô vàn cơ hội thành công).
  4. Happy New Year! May this year bring you more success, endless joy, and abundant opportunities. (Dịch: Chúc mừng năm mới! Chúc năm nay mang đến cho quý khách nhiều thành công, niềm vui bất tận và cơ hội dồi dào).
  5. May this New Year bring you closer to your goals and fill your life with endless joy and prosperity. (Dịch: Chúc năm mới giúp quý khách đến gần hơn với mục tiêu của mình và mang lại niềm vui cũng như thịnh vượng không ngừng). 

Mẫu lời chúc Tết khách hàng bằng tiếng Anh

  1. Wishing you a year of growth, prosperity, and joy. Thank you for your trust and partnership. (Dịch: Chúc quý khách một năm phát triển, thịnh vượng và tràn đầy niềm vui. Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và hợp tác).
  2. As the old year ends and the new year begins, we would like to extend our heartfelt wishes to our partners for a new year filled with peace, prosperity, and happiness with family and loved ones. (Dịch: Năm cũ đã hết, năm mới sang, chúng tôi xin kính chúc Quý đối tác một năm mới an khang, thịnh vượng, hạnh phúc bên gia đình, người thân).
  3. May the New Year bring you closer to your goals and fill your life with great moments. (Dịch: Chúc năm mới sẽ đưa bạn gần hơn với những mục tiêu của mình và làm đầy cuộc sống của bạn bằng những khoảnh khắc tuyệt vời).
  4. Wishing you a Happy New Year with lots of love, happiness, and prosperity. (Dịch: Chúc bạn một năm mới hạnh phúc với nhiều yêu thương, niềm vui và thịnh vượng!).
  5. Sending you wishes of joy, success, and prosperity this New Year. May every moment of your life be filled with endless happiness. (Dịch: Gửi đến bạn những lời chúc vui vẻ, thành công và thịnh vượng trong năm mới. Mong rằng mỗi khoảnh khắc của cuộc đời bạn sẽ tràn đầy hạnh phúc vô tận).

Xem thêm: Top quà Tết doanh nghiệp tặng công ty, đối tác, khách hàng

Mẫu lời chúc Tết cho khách hàng bằng tiếng Anh

Mẫu thư chúc Tết khách hàng, đối tác trang trọng

Nếu bạn đang muốn tìm những mẫu thư chúc tết khách hàng có thể tham khảo các mẫu sau:

Mẫu 1: Kính gửi [Tên khách hàng/đối tác], Nhân dịp năm mới, chúng tôi xin gửi đến Quý vị lời chúc mừng nồng nhiệt nhất. Chúc bạn có một năm mới tràn đầy sức khỏe, hạnh phúc và thành công rực rỡ. Chúng tôi trân trọng cảm ơn sự đồng hành và hợp tác của bạn trong suốt năm qua và hy vọng sẽ tiếp tục được đồng hành trong năm mới. Kính chúc bạn và gia đình một năm mới an khang và thịnh vượng! 

Mẫu 2: Kính gửi [Tên khách hàng/đối tác], Trong không khí vui tươi đón chào năm mới, chúng tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến bạn. Chúc bạn một năm mới ngập tràn sức khỏe, hạnh phúc và thành công trong mọi lĩnh vực. Chúng tôi rất trân trọng sự hợp tác và hỗ trợ của Quý vị trong năm qua và mong rằng năm mới sẽ mang đến nhiều cơ hội và thành công mới cho cả hai bên.

Mẫu 3: Chào bạn [Tên khách hàng/đối tác], Khi năm mới đến gần, chúng tôi muốn gửi tới bạn lời chúc chân thành nhất. Chúc bạn một năm mới tràn ngập sức khỏe, hạnh phúc và thành công. Cảm ơn bạn đã là một phần quan trọng trong hành trình của chúng tôi. Mong rằng năm mới sẽ mang đến cho bạn nhiều niềm vui và thành tựu mới.

Xem thêm: 20 Món quà tặng Tết 2025 cho đối tác, khách hàng ý nghĩa

Mẫu thư chúc Tết khách hàng, đối tác trang trọng

Một số lưu ý khi chúc Tết khách hàng, đối tác

Vừa rồi, Hưng Việt Mỹ đã gợi ý cho các bạn cách viết thư chúc Tết khách hàng hay và ý nghĩa nhất. Tuy nhiên, trong quá trình gửi chúc tết khách hàng hoặc đối tác, bạn cần lưu ý một số điều sau:

  • Nên chọn các câu chúc ngắn gọn, không dài dòng và đi thẳng vào vấn đề.
  • Sử dụng ngôn ngữ diễn đạt phù hợp, hạn chế sử dụng các từ lóng dễ gây hiểu nhầm,.
  • Luôn bày tỏ lòng biết ơn trong các câu chúc tết khách hàng để thể hiện sự trân trọng.

Trên đây là những mẫu lời chúc tết khách hàng, đối tác cực hay và ý nghĩa mà bạn có thể tham khảo. Hưng Việt Mỹ hy vọng với những gợi ý trên có thể giúp bạn tìm ra mẫu câu chúc Tết phù hợp và ý nghĩa nhất. Ngay bây giờ, hãy cùng lưu lại những lời chúc ý nghĩa này để gửi gắm đến khách hàng thân yêu của mình nhé.